译文
旅舍中(zhong)春残夜雨刚刚晴,恍然(ran)间心里忆起长安城。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星(xing)传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
风清月朗自(zi)是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你(ni)的愁肠。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
淮南秋雨绵(mian)绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
怀:惦念。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。