译文
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
流水为什么去得这样(yang)匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
没到东山已经(jing)将近一年,归来正好赶上耕种春田。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪(xu)。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
满城灯火荡漾着一片春烟,
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而(er)又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑(yi)加到我身上。我常常和(he)孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
注释
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
③不间:不间断的。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
③可怜:可爱。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。