译文
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
伤心(xin)惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无(wu)形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
私下听说,皇(huang)上已把皇位传太子,
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低(di)低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫(sao)净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
注释
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
隙宇:空房。
乎:吗,语气词
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
20至圣人:一本作“至圣”。