译文
听,细南又在散打西厅的窗棂,
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静(jing)、苍茫。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
“太白”“天狼(lang)”失守,薛举加倍猖(chang)狂。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子(zi),必得齐姜才开颜(yan)?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发(fa)现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记(ji)。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
注释
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
10、断:(织成一匹)截下来。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
深追:深切追念。
遂饮其酒:他的,指示代词
岁阴:岁暮,年底。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。