译文
丙辰年的中秋节,高兴地(di)喝酒直到第二天早晨(chen),喝到大醉,写了(liao)这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现(xian)的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎(zen)么变得这样了呢?一(yi)点也不顾念我呀。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
这马奔驰(chi)起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心(xin)大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里(li)眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗(xi)刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
注释
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
⑴海榴:即石榴。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
懈:松懈