译文
亲朋好友们音(yin)信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结(jie),凝结而不通畅声音渐渐地中断。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住(zhu)了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感(gan)觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
鬼雄魂(hun)魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
白昼缓缓拖长
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋(lou)室(shi),蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
注释
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。
(3)取次:随便,草率地。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
计日:计算着日子。