译文
四种不同的丝带色彩缤纷,系(xi)结着块块美玉多么纯净。
有朝一日我青云直上,会用黄金(jin)来回报主人的。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水(shui)。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北(bei)伐、收复失地的时候是何等威猛!
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
青春年少时期(qi)就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
他们都已经习惯,而你的魂一去必(bi)定消解无存。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉(han)民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
注释
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
⑷三十六陂(bēi):池塘名,在汴京附近。陂:池塘。江南扬州附近也有三十六陂,故诗中云“想见江南”。春水:一作“流水”。
28.俦(chóu):辈,同类。
389、为:实行。
31、遂:于是。