译文
端午佳节,皇上赐予名贵(gui)的宫衣,恩宠有加。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊(a),双溪那叶单薄的小船,怕是载不动(dong)我内心沉(chen)重的忧愁啊!
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明(ming)送走好友只留下楚山的孤影。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花(hua)遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄(qi)凉,使鹘鸟寒冷,一起(qi)应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感(gan)动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
比干有何悖逆之处,为何遭(zao)受压制打击?
又除草来又砍树,
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
注释
52.贻:赠送,赠予。
老夫:作者自称,时年三十八。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
⑦梁:桥梁。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
33.恃(shì):依靠,凭借。
[25]“高台”句:桓谭《新论》云:雍门周说孟尝君曰:“千秋万岁后,高台既已倾,曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。