译文
“公鸡喔喔已(yi)叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是(shi)公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
商贾在白日睡觉知(zhi)道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门(men)之上闪动。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响(xiang)。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
且顺自然任变(bian)化,终将返回隐居庐。
你生于(yu)辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人(ren)长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让(rang)贤于弟弟?
注释
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
⑷登楼作赋:用王粲典故。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
宋:宋国。
是以:因此
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。