译文
独(du)立耿直不(bu)(bu)随波逐流啊,愿缅怀前代圣(sheng)人的遗教。
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事(shi)情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物(wu),用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
今日的我在冥(ming)冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
10、风景:情景。
郡下:太守所在地,指武陵。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
暗香:指幽香。
⑶几:多么,感叹副词。