译文
我崇敬(jing)的(de)古人,第一个就是郑国(guo)的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
顽石铸就莲花峰,开放于(yu)云雾幽渺的云台,
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
石崇的金谷园(yuan)中初春草色刚刚绿(lv),象是他的一段思归曲。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发(fa)白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。
4:众:众多。