译文
哪里知道远在(zai)千里之外,
近年来(lai)做官的(de)(de)兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样(yang),自古以来万事都像东(dong)流的水(shui)一样一去不复返。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只(zhi)要一人把守千军万马难攻占。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
但看着天上云外的白日,射(she)出的寒光却自在悠悠。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
织成:名贵的丝织品。
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
⑵参差(cēncī):不整齐。
日:每天。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。