译文
我的前半生均在忧患里度过(guo),仿佛一(yi)场梦在现实与幻境中。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
歌声有深意,妾心有深情(qing)(qing),情与声相合,两情无违背。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
梦醒了,伊人软语(yu)仿佛仍(reng)在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承(cheng)受如此痛苦的煎熬?还是把(ba)你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
(21)逐:追随。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。