译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐(le)。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
说起来,还是(shi)玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
花儿啊,你今天死去,我来把你收(shou)葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽(hu)然命丧?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
当(dang)星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
人已越来越老,写诗(shi)全都是随随便便敷衍而成,对着(zhuo)春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍(cang)苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
注释
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
②些(sā):句末语助词。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。