译文
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
河滩上已(yi)经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到(dao)江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
远行之人切莫(mo)听这宫前(qian)的流水,流尽年华时光的正是此种声(sheng)音。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
以往花费许多力(li)量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相(xiang)忆。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸(zhu),很长很长,长得要跟远天连起来。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍(zhen)宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
也许志高,亲近太阳?
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
注释
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
乱离:指明、清之际的战乱。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
195、濡(rú):湿。