译文
千万别学陶渊(yuan)明笔下那个武陵人,
夜(ye)来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
是友人从京城给我寄了诗来。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所(suo)以我要向东迁移。”
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
江水决堤啊又(you)流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶(jie)旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
注释
滋:更加。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
⑤旧时:往日。
故:原因,缘故。
茕茕:孤单的样子