译文
献祭椒酒香喷喷,
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
早上(shang)从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
春色将尽,莺声(sheng)燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀(xi)疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细(xi)雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天(tian)空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
那儿有很多东西把人伤。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采(cai)荷花与菱角。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
注释
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
彦:有学识才干的人。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
14.谨敕:谨敕:谨慎。
故:旧的,从前的,原来的。