译文
螣蛇尽(jin)管能乘雾飞行,终究也会死亡化为(wei)土灰。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的(de)品德,自然会心(xin)智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大(da)海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
江东(dong)依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
注释
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。