译文
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残(can)雪已经不多。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
魂啊不要去北方!
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖(hu),洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所(suo)在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来(lai)。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依(yi)依不舍攀着车辕。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥(yao)远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
注释
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
⒁零:尽。
③中国:中原地区。
(45)简:选择。
(12)凡民之食于土者:所有依靠土地生活的人。定语“食于土者”后置,中心词为“民”,倒装句式。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。