译文
（孟子）说：“没有关系，这是体现了仁爱之道，（原因在于您）看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽：看见它活着，便不忍心看它死；听到它（哀鸣）的声音，便不忍心吃它的肉。因此(ci)君子不接近厨房。”
官吏明明知道但不报告真相，急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
丛林茂密满平野，长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美，德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦，爱意不绝情绵长。
我泣声不绝啊烦恼悲伤，哀叹自己未逢美好时光。
爱耍小性子，一急脚发跳。
晚霞从远处背阳的山头升(sheng)起，阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
不知风雨何时才能停止，泪已经打湿了窗纱。
他又说：“粮食，是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸，一定要(yao)靠养蚕、纺织才能制(zhi)成。其他用来维持生活的物品，都是人们劳动之后才完备的，我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造，最合适的做法是各人尽他的能力，相互协作来求得生存。所以，国君的责任是治理我们，使我们能够生存，而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小，只有各尽自己的能力去做，好像器皿的大小虽然不一，但是各有各的用途。如果光吃饭不做事，一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能，可以努力做好，又确实有成效，还能取得应有的报酬，虽然辛苦，却问心无愧，因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来，并且(qie)取得成效，脑子却难以勉强使它获得聪明。这样，干体力活的人被人役使，用脑力的人役使人，也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩！
却又为何远至班禄，不到清晨便及时回返？
百花凋零(ling)，独有梅花迎着寒风昂然盛开，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲，远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木，砍来做成了一把琴，装上琴弦弹奏起来，发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴，就把琴呈现给太常寺（的主管人）；（主管人）让优秀的乐师来看，乐师说：“（这个琴）不是古琴。”于是便把琴退还回来。
用捣掉壳的野谷来做饭，摘下葵叶来煮汤。
春风已经吹来，离我们不远了，就在我们房屋的东头
听说你要去会稽山，那里最适合你这样才比谢灵运的人。
如海水像梦一般悠悠然然，伊人你忧愁我也忧愁啊。
长安城的三十六宫，如今却是一片苔藓碧绿。
在坡陀上遥望廊州，山岩山谷交相出没。
注释
⑦暇日：空闲。
他/她。（的//语气助词：不译//去、到）
9．信陵君：魏公子魏无忌，封为信陵君。仁而下士，当时诸侯以公子贤，多门客，不敢加兵谋魏十余年。曾窃虎符而救赵，为战国四公子之一。事见《史记·信陵君列传》。
（12）连舆：车与车相连。舆，车。
遏（è）：遏制。
⑵绿竹：一说绿为王刍，竹为扁蓄。猗（ē）猗：长而美貌。猗，通“阿”。