译文
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年(nian)百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
新(xin)近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意(yi)迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿(dian),仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面(mian)讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行(xing)这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他(ta),和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
注释
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
⑺奂:通“焕”,华丽。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
[25]切:迫切。