译文
行乐在昌乐馆,大开(kai)酒筵,罗列壶觞。
淮南秋雨绵绵的漫漫长(chang)夜(ye)(ye),高斋独坐听雁声阵阵传(chuan)来。
魂魄归来吧!
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
千座山(shan)峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样(yang),却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
注释
30、如是:像这样。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
⑵洲:水中的陆地。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。