译文
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下(xia)等候他。
翡翠蒸锅端出(chu)香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现(xian)。春寒料峭中,朦(meng)胧的月亮总是先照亮梅花。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把(ba)金陵照耀得晶莹剔亮。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新(xin)年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
注释
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
遂:于是,就。
(3)渚:水中的小洲。