译文
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻(xun)找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦(ku)闷的心情向谁倾诉(su)?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切(qie)实际,谁也不去实行。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙(meng)受不慈的冤名难以洗雪?
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
(齐宣王)说:“有这事。”
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁(chou)怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
⑦归故林:重返故林。
(16)特:止,仅。
③轴:此处指织绢的机轴。
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
27、其有:如有。
及:等到。