译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
我将回什么地方啊?”
天上万里黄云变动着风色,
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形(xing),说是王羲之的墨池,这(zhe)是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学(xue)书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但(dan)是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如(ru)他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希(xi)望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
一轮(lun)明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
注释
拥:簇拥。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
箝:同“钳”,把东西夹住的意思