译文
你(ni)们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而(er)难、以忍耐。
送了一程又一程前面有很多艰难的(de)路(lu),匆匆忙(mang)忙只有一人去(qu)寻路。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
空荡荡的阁楼上(shang)(shang),我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
注释
④赊:远也。
④野望;眺望旷野。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
12.或:不定指代词,有的、有的人。
16、是:这样,指示代词。
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。