译文
江畔林木茂盛,花儿盛开(kai);天上云朵落日相辉映,景象明丽。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来(lai)为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋(qiu)天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世(shi)上罕见的海石榴。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴(yao)山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆(dui)积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感(gan)伤怎能让人心情舒畅呢?
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
傍晚(wan)时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进(jin)汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
注释
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
鲁:鲁国
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。