译文
让侍女典卖珠宝维持生(sheng)计,牵把青萝修补茅屋。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国(guo)的霍将军。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千(qian)年(nian)的虚名?
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还(huan)记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
注释
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
157、前圣:前代圣贤。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
俟(sì):等待。
云雨:隐喻男女交合之欢。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑦中田:即田中。