译文
经常(chang)与人(ren)在马上(shang)比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
纵然那细长柔嫩的(de)枝条,飘垂(chui)如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端(duan)靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山(shan)川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
吃饭常没劲,零食长精神。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩(zhao)着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
⑸绿苹(pín):浮萍。
【胜】胜景,美景。
然则:既然这样,那么。
(10)离:通"罹",遭遇。
11. 山:名词作状语,沿着山路。
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
(39)众人:一般人。匹:配,比。