译文
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇(yao)曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎(sui)。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发(fa)幽香。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现(xian)眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如(ru)此(ci)秀丽,作者不愿离开杭州回京(jing),有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
秋浦的山川就如剡县一样(yang)优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
子弟晚辈也到场,
注释
① 津亭:渡口边的亭子。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
杜鹃:鸟名,即子规。
间隔:隔断,隔绝。
⑹何事:为什么。