译文
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
支离无趾,身残避难。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么(me)时候才(cai)能再飞翔回来啊。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国(guo)家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是(shi)自然的道(dao)理。因此,当他兴盛时,普天(tian)下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
(三)
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途(tu)中与我相遇。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
236、反顾:回头望。
②有鼻:古地名,在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后,当地人为他建了祠庙。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
7.怀旧:怀念故友。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
11.湖东:以孤山为参照物。
(15)訾(zǐ):诋毁。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
45. 雨:下雨,动词。