译文
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
临水(shui)却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
人的感情所不能限制的事情,圣人也不加以禁止。所以即使是最尊贵的君王和最亲近的父亲,为他们送终服丧,至多三年也有结束的时候(hou)。我得罪以来,已经三年了。种田人家劳作辛苦,一年中遇上伏日、腊日的祭祀,就烧煮羊肉烤炙羊羔,斟上一壶酒自我慰劳一番。我的老家本在秦地,因此(ci)我善于秦地的乐器。妻子是赵地的女子,平素擅长弹瑟。奴婢中也有几个会唱歌的。喝酒以后耳根发(fa)热,昂首面对苍天,信手敲击瓦缶,按着节(jie)拍呜呜呼唱。歌词是:“在南山上种田辛勤,荆棘野草多得没法除清。种下了一顷地的豆子,只收到一片无用的豆茎。人生还是及时行乐吧,等享富贵谁知要到什么时辰!”碰上这样的日子,我兴奋得两袖(xiu)甩得高高低低,两脚使劲蹬地而任意起舞,的确是纵情玩乐而不加节制,但我不懂这有什么过错。我幸而还有积余的俸禄,正经营着贱买贵卖的生意,追求那十分之一的薄利。这是君子不屑只有商人才干的事情,备受轻视耻辱,我却亲自去做了。地位卑贱的人,是众人诽谤的对象,我常因此不寒而粟。即使是素来了解我的人,尚且随风而倒讥刺我,哪里还会有人来称颂我呢?董仲舒不是说过吗:“急(ji)急忙忙地求仁求义,常担心不能用仁义感化百姓,这是卿大夫的心意。急急忙忙地求财求利,常担心贫困匮乏,这是平民百姓的事情。”所以信仰不同的人,互相之间没有什么好商量的。现在你还怎能用卿大夫的要求来责备我呢!
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
魂啊不要前去!
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
愁绪缠绕,搔头思考,白(bai)发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
12.用:采纳。
6.卒,终于,最终。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
160、就:靠近。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
责,同”债“。债的本字。
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”