译文
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
落花(hua)随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
本想长久地归隐山林,又苦于(yu)无钱举步维艰。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
安居的宫室已确定不变。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般(ban),难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北(bei)的长安,可惜只看到(dao)无数青山。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野(ye)岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音(yin),非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像(xiang)我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
注释
5.因:凭借。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
96、备体:具备至人之德。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
9、十余岁:十多年。岁:年。