译文
美好的(de)日(ri)子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房(fang)(fang)屋遮蔽起来。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满(man)了愁绪啊。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
(113)《诗经郑风》中的名篇。
(3)蝙蝠:哺 乳动物,夜间在空中飞翔,捕食蚊、蛾等。这是写山寺黄昏的景象并点明到寺的时间。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。