译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
一夜凄凄角声把晓色催来(lai),看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威(wei)阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
儿子啊,你(ni)为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危(wei)险。与你相离三千里,应当让谁去给你送(song)信,告知你呢?
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣(dao)制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片(pian)欣欣向荣的景象。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
南面那田先耕上。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅(lv)人却不忍卒听(ting)。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默(mo)默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。
处子:安顿儿子。
⑷举:抬。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”