译文
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我(wo)迎上。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时(shi)下正流行的俭妆。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
随着君到(dao)家里五(wu)六,君的父母常常有话告诉我。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
青苍(cang)的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路(lu)崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此(ci)刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林(lin)中。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚(chu),有谁能体会我内心的苦艰?我愿(yuan)做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
注释
⑾龙荒:荒原。
76.子:这里泛指子女。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
31.九关:指九重天门。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。