译文
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
昨夜的春风吹开了露井边(bian)的桃花,未央宫前的明月高高地(di)挂在天上。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
明月从广漠的湖上升起(qi),两岸青山夹着滔滔乱流。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼(yu)鲜。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一(yi)定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
你用掉的墨(mo)水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲(qin)近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
注释
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
(1)牧:放牧。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。