译文
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
想此刻空山中正掉落松子,幽(you)居的友人一定还未安眠。
跟随驺从离开游乐苑,
侍女搀扶她,如出水芙蓉(rong)软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗(zong)、宋太祖,稍(shao)逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯(bei)祝寿。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留(liu)。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
注释
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
春风:代指君王
卒:最终。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
(43)清浅:指银河。《古诗十九首·迢迢牵牛星》有“河汉清且浅”之句。织女,星名,传说织女是天帝之女,住银河之东,从事织作,嫁给河西的牛郎为妻。两句意为:举手戏弄银河的流水,无意中攀住了织女的布机。