译文
五千身(shen)穿锦袍的精兵战死在胡尘。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心(xin)中感到羞耻难当。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
生命托(tuo)付与造化,内心恬淡长安闲。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而(er)食。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐(le)(le)声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉(xi)。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
我独自一人来到这江边的高楼(lou),我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
注释
(22)陪:指辅佐之臣。
休:停止。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
(36)孔璋:陈琳的字。章表:奏章、奏表,均为臣下上给皇帝的奏书。殊健:言其文气十分刚健。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
④吴山:泛指江南群山。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。