译文
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的(de)柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么(me)值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
季札看(kan)见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就(jiu)是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟(wei)大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐(kong)怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
[24]巳矣:“算了吧”之意。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
93苛:苛刻。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
10.但云:只说
10. 到:到达。