译文
露天堆满打谷场,
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情(qing)的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫(shan)呢(ne)。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本(ben)性我何以精熟。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
春天到来,柳叶萌(meng)芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
吃饭常没劲,零食长精神。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
在即将离别的时刻,我们(men)就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲(chui)边塞。
注释
⑵几千古:几千年。
③捷:插。鸣镝:响箭。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
(6)异国:此指匈奴。
⑿婵娟:美好貌。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。