译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
又听说以前的魏夫人(ren)成仙后与群仙翱翔于华山之空。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不(bu)经见之士,他们谁不愿(yuan)意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归(gui)于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你(ni)一早渡过黄河。
伯乐走到跟(gen)前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
(51)相与:相互。
6、舞:飘动。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
34几(jī):几乎,差点儿.
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。