译文
花开时我(wo)(wo)们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
思念家乡的心就象(xiang)这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月(yue)从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡(ji)报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急(ji)流。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇(shan)且共徘徊。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
注释
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
7、谏:委婉地规劝。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。