译文
何时才能够再次登临——
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
到了洛(luo)阳,如果有亲友(you)向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往(wang)丹阳城南望去,只见(jian)秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
梦想和思念沉重地压在(zai)心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵(bing)。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰(wei)远方友人的思念?
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
注释
立:即位。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。