译文
走啊走啊割断了(liao)母子依依不舍的情感,疾速的行走一(yi)天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘(ji)。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处(chu)向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
高亢的乐声直冲云(yun)霄,冲上女娲炼石补(bu)过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
如(ru)画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
注释
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
沃:有河流灌溉的土地。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
旅谷:野生的谷子。
3、拓木:拓树,桑树的一种