译文
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而(er)难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
我和你做了结发夫妻,连床席(xi)一次也没能睡(shui)暖;
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄(huang)沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至(zhi)上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
注释
③长想:又作“长恨”。
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
⑨举:皆、都。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
144.南岳:指霍山。止:居留。