译文
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
江水(shui)悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛(cong)丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
何必考虑把尸体运回家乡。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖(qi)息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
天赋给我很(hen)多良好素质,我不断加强自己的修养。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
九州大地如何安置(zhi)?河流山谷怎样疏浚?
注释
子高:叶公的字。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
24、达:显达。指得志时。
许:答应。