译文
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠(mian),还是挑灯细细品读吧。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将(jiang)祸患躲开。
爱耍小性子,一急脚发跳。
曾记得一次溪亭饮(yin)酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承(cheng)担。
此身此世特别烂漫,田园也久(jiu)已荒芜。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅(qian)薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
10. 未休兵:战争还没有结束。
23、唱:通“倡”,首发。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
56.黑衣:指卫士,王宫卫士穿黑衣,所以用“黑农”借代卫士。以:来,连词。
报:报答。