译文
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看(kan)见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下(xia)玉钗在回阑轻叩。
谷穗下垂长又长。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩(hai)子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
其二
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
可怜王昭君(jun)的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
四野(ye)茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
注释
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
⑿分茶:宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳,使汤水波纹幻变成种种形状。
古北:指北方边境。
雨:这里用作动词,下雨。