译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤(gu)独的鸣叫。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
清早(zao)就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听(ting)有没(mei)有车子到来的声音;
连年流落他乡,最易伤情。
昔日石人何在,空余荒草野径。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
谢灵运足(zu)迹早被青苔掩藏。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
举杯邀(yao)请明月来共饮,加自己身影正好三人。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
晚霞从远处背(bei)阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
注释
⒂独出:一说应作“独去”。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。